Minha conta : Registar

Minhas Compras

Não existem produtos no seu carrinho.

Condições Gerais de Venda

CONDICÕES GERAIS DE VENDA (segue « CGV »)

Atualizado em 1 de Setembro de 2014

 

Artigo 1 - Aplicação- Oposibilidade das CGC

As presentes CGV se aplicam à toda encomenda de pedras preciosas, joias e outros produtos ou serviços propostos à venda nas e-butiques de nosso site internet www.patrickvoillot.com (segue « o Site), que seu lugar de entrega seja situado na França metropolitana ou fora da França metropolitana.

Cada uma dessas encomendas é passada entre o cliente (internauta, profissional ou consumidor, (segue « o Cliente »), e um de nossos parceiros – explorador de minas de pedras preciosas, ou intermediario intervindo nos paises de produção dessas pedras preciosas ou joalheiros (segue « o Parceiro ») referenciados no Site por nossa Empresa Precious Com.

Toda encomenda passada através de nosso Site (segue « Encomenda »), implica aceitação das presentes CGV e prevalecem sobre todas as condições de compra do Cliente ou todos outros documentos, não expressamente aceitos por nos. Nenhuma tolerância sobre a aplicação das disposições das presentes CGV não pode ser interpretada como valendo renuncia à nòs a prevalecer mais tarde.

Por outro lado as CGV com objetivo de modificações são aplicaveis aquelas que estão em vigor na data da passada da Encomenda.

Por conseguinte pedimos tomar conhecimento destas CGV desde a primeira visita no Site e antes de qualquer Encomenda e aconselhamos imprimi-las e conserva-las afim de poder consulta-las a qualquer momento.

A simples consulta do Site ou o ato de passar uma Encomenda implica em aceitação de todas as condições. Toda passada de Encomenda é condicionada por sua validação irrevogavel, inteira e sem reserva das CGV.

 

Artigo 2 - Encomenda


2.1 Objeto da Econmenda

O conjunto dos produtos e serviços propostos para a venda no Site é descrita com o maximo de precisão afim de que o Cliente tome plenamente conhecimento antes de toda compra efetuada à distância, em conformidade às disposições de ordem publica do Registro francês da Consumação e da lei protetora dos dados pessoais (Lei Informatica e Liberdades do 6 de Janeiro de 1978 modificada)

Antes de passar qualquer produto em Encomenda, o Cliente tem a possibilidade de formular um pedido de precisão sobre as caracteristicas de um produto ou serviço proposto no Site, por e-mail ao endereço seguinte : contact@patrickvoillot.com.

Nossa sociedade Precious Com pode ser levada a todo momento a modificar as gamas de produtos e serviços ofertas via seu Site. Por conseguinte, é recomendado ao Cliente consultar a disponibilidade dos citados produtos e/ou serviços antes de Encomendar. Se essa informação não aparece no Site, o Cliente é convidado à interrogar o Site a este respeito escrevendo ao endereço e-mail contact@patrick.voillot.com.

Além disso, cada Cliente pessoa fisica declara – antes de passar Encomenda – ser maior de 18 anos (dezoito anos) de idade e ter capacidade juridica ou ser titular de uma autorização dos pais permitindo efetuar uma Encomenda ET podendo nos fornecer a prova sob nossa simples demanda.

Enfim, toda Encomenda efetuada por um Cliente pessoa fisica agindo a titulo pessoal deve corresponder às necessidades normais de um agregado.

Por outro lado, cada Cliente agindo na qualidade de empresa deve fornecer justificativo atestando esta qualidade. Para as empresas situadas entre a União Europeia, essa justificação deve ser feita através da comunicação de seu numero de TVA (taxa) intracomunitaria.

 

2.2 - Passar uma Encomenda

Tratando-se de passar uma Encomenda à distância, cada Cliente deve seguir todas as etapas apresentadas no Site permitindo em particular em recolher os dados pessoais necessarios à realização da venda.

Além disso, recomendamos a cada Cliente de proceder com a maior atenção a releitura do total dos elementos que são portanto pedidos antes de passar para a etapa de aceitação da venda. Em outros termos, isto implica que o Cliente tenha realmente tomado conhecimento das CGV e outras condições de venda (preços, condições de pagamento, modalidades de entrega etc…) antes de aceita-las formalmente clicando sobre a tecla « aceitação » que lhe foi apresentada.

Em conformidade à lei, é então pedido a cada Cliente de clicar sobre a tecla « confirmação » para validar definitivamente a tomada de Encomenda.

Apos ter passado sua Encomenda, fornecido integralmente os dados pedidos, validado depois da releitura e aceito a venda, o Cliente recebera por e-mail uma confirmação de sua Encomenda e em seguida a indicação da data previsivel da entrega do produto encomendado.

 

2.3 – Condições de Preços e de Faturamento

Os preços indicados no Site são mencionados em Euro fora taxa(s).


Para toda Encomenda de um montante superior a 150 Euros (fora taxas) passada por um Cliente pessoa fisica:

> domiciliado na França para uma entrega na França Metropolitana  

  • junto a um Parceiro frances, o preço faturado é liquido, compreendendo a IVA francesa de 20%, assim como as despesas de remessa.
  • junto a um Parceiro domiciliado na União Europeia, fora da França o preço faturado é liquido, compreendendo a taxa do pais onde esta situado o Parceiro, assim como as despesas de remessa.
  • junto a um Parceiro domiciliado fora da União Europeia, o preço faturado é liquido e compreendendo desta vez as despesas de remessa, as despesas alfandegarias eventuais assim como a IVA de 20%.

> residente na União Europeia fora da França para uma entrega na União Europeia,

  • junto a um Parceiro frances, o preço faturado é liquido, compreendendo a IVA francesa de 20% e as despesas de remessa.
  • junto a um Parceiro domiciliado na União Europeia fora da França, o preço faturado é liquido e compreende a IVA do pais do Parceiro e as despesas de remessa.
  • os preços faturados são (fora taxas) quando o produto é expedido por um Parceiro domiciliado em um pais fora da União Europeia e compreende as despesas de remessa até o destino do pais do Cliente.

Em acordo com o regulamento europeu concernando os intercâmbios de bens intracomunitarios, as expedições de um Estado membro da União Europeia a outro, poderão comportar seja a IVA do pais de onde o produto é expedido seja a IVA do pais de entrega do produto.

> residente fora da União Europeia com uma entrega fora da União Europeia os preços faturados são fora taxas e compreendem as despesas de remessa à destinação do pais de entrega. Para uma encomenda junto a um parceiro domiciliado na União Europeia,  despesas alfandegarias para exportação representam em torno de 110 Euros.

 

Para toda encomenda de um montante superior a 150 Euros (fora taxas) passada por um Cliente em qualidade de empresa :

> domiciliado na França, para uma entrega na França metropolitana,

  • junto a um Parceiro frances, os preços faturados são liquidos e compreendem a IVA francesa de 20% e as despesas de remessa.
  • junto a um Parceiro domiciliado na União Europeia fora da França, os preços faturados são fora taxas (para um cliente tendo fornecido seu numero de TAXA intracomunitaria) e compreendem as despesas de remessa.
  • Os preços faturados são fora taxas quando o produto é expedido por um Parceiro domiciliado em um pais fora da União Europeia e inclui as despesas de remessa à destinação da França

> domiciliado na União Europeia fora da França (e tendo fornecido a este respeito seu numero de IVA intracomunitaria)

  • junto a un Parceiro domiciliado na França, os preços faturados são fora taxas e incluem as despesas de remessa.
  • junto a um Parceiro domiciliado na União Europeia fora da França, os preços faturados são fora taxas e compreendem as depesas de remessa (entrega intracomunitaria exonerada de IVA. Exceto no caso onde o Cliente e o Parceiro são domiciliados no mesmo pais, então os preços faturados compreendem a IVA deste pais e as despesas de remessa.
  • junto a um Parceiro domiciliado fora da União Europeia, os preços faturados são fora taxas e compreendem as despesas de remessa à destinação do pais do Cliente.

> ou fora da União Europeia , os preços faturados são fora taxas e compreendem as despesas de remessa à destinação do pais de entrega. Para uma encomenda junto a um parceiro domiciliado na União Europeia,  despesas alfandegarias para exportação representam em torno de 110 Euros.

 

Em todo caso, para toda Encomenda passada no Site com uma entrega fora da União Europeia, o faturamento é realizado fora taxas, despesas de transporte à destinação do pais incluido.

Fora entregas intracomunitarias, a Encomenda podera ser submetida a despesas constituidas de direitos de alfândega, taxas de importação ou taxas locais que são aplicadas na chegada do pacote no pais destinatario segundo o regulamento do citado pais. Estas despesas são por conta do Cliente e consiste de sua responsabilidade. Em nenhum caso estas despesas são de responsabilidade do site. O cumprimento das formalidades locais assim que de toda declaração no pais de entrega do produto objeto da Encomenda são de responsabilidade do Cliente.

Essas despesas constituidas de taxas e direitos de alfândega são compreendidas nos preços faturados unicamente para a Encomenda de um Cliente frances, pessoa fisica domiciliada e entregue na França metropolitana e são estimados para informação no Site.

O Site indicara a cada vez que houver conhecimento ou a possibilidade, o montante estimado ou as porcentagens dessas despesas por conta do Cliente antes da fase de pagamento da Encomanda. Aconselhamos a cada Cliente de se informar junto às autoridades alfandegarias e fiscais de seu pais, sobre o regulamento local em vigor no momento da entrega.

Para toda Encomenda de um montante inferior a 150 Euros (fora taxas) uma participação às despesas de remessa sera cobrada ao Cliente. O regulamento concernando as taxas se aplica também nessas encomendas.

 

2.4-Entrega

A entrega é considerada efetuada quando o produto encomendado é remetido ao Cliente no endereço indicado ao passar a Encomenda. A entrega pode ser realizada por todo meio apropriado escolhido pelo Site e correspondendo à descrição que é assim feita no Site. E é claro que o procedimento de remessa de cada Encomenda somente é liberado depois do pagamento integral pelo Cliente do valor da Encomenda.

A entrega é considerada realizada desde a primeira apresentação do produto -por nosso beneficiario - ao endereço indicado pelo Cliente no ato da Encomenda passada.

Em caso de ausência do Cliente no momento da entrega cabe a este contatar o beneficiario efetuando a entrega no sentido de organizar um novo encontro ou combinar um horario e local para que o Cliente possa proceder à retirada do seu pacote.

Para os produtos onde a disponibilidade é estipulada imediata no Site, a entrega é efetuada dentro de 10 dias uteis mais de 15 (quinze) dias uteis apos seguindo a data de pagamento da Encomenda, tal como confirmada por nosso Banco.

Se as especificações do local de entrega indicado no momento da Encomenda necessitam de um prazo suplementar, este sera indicado ao Cliente por e-mail e não podera ultrapassar de forma alguma à uma entrega realizada mais de 15 (quinze) dias uteis mais de 15 (quinze) dias uteis apos apos a data de pagamento da Encomenda.

Para os produtos pelos quais é solicitado ao Cliente de contatar o Site para tomar conhecimento da disponibilidade destes, a entrega é realizada em até 10 dias uteis mais de 15 (quinze) dias uteis apos apos a data de disponibilidade indicada no Site.

O Site oferece meios afim de realizar a entrega nos prazos indicados. Os atrasos nos prazos de entrega não poderão de forma alguma serem considerados como danos ou qualquer outra compensação, qualquer que seja a razão.

No entanto, nossa sociedade mantera informado o Cliente de todo atraso de entrega significativo afim de permitir a este -se for o seu desejo- de pedir a resolução da venda com restituição do valor.

Para os produtos beneficiando a pedido do Cliente de uma entrega personalizada efetuada por um representante do Parceiro diretament junto ao Cliente (lugar, data e horarios de entrega especificos), despesas apresentadas nessa ocasião serão submetidas a um faturamento especifico e dererão ter sido pagas antes da apresentação do produto ao Cliente.

 

2.5 Modalidades de Pagamento

Todos os pagamentos de Encomendas são feitos em Euro (€).

Conforme o montante de sua Encomenda, o Cliente dispõe da possibilidade de efetuar o pagamento via sistemas de pagamento seguros, seja diretamente por cartão de crédito, seja pelo sistema de pagamento PayPal, ou por transferência de crédito.

Todo pagamento de uma Encomenda superior a 3.000 Euros (fora taxas) sera efetuado por transferência bancaria. As eventuais despesas de transferência serão de obrigação do Cliente.

Afim de efetuar o pagamento total da Encomenda no Site, o Cliente devera fornecer todas as informações exigidas para cada modo de pagamento e em particular concernando o procedimento de pagamento seguro pelos pagamentos por cartão de crédito.

Para toda compra paga via PayPal, o Cliente devera ser titular de uma conta PayPal e conduzir em acordo com o procedimento de pagamento se responsabilizando. Ele devera por outro lado verificar que o montante de sua Encomenda é compativel com o montante de débito autorizado em sua conta PayPal e se necessario efetuar a demanda à PayPal de modificação desse montante afim de poder regularizar a Encomenda.

Para os pagamentos por cartão de crédito, a operação de débito do montante do valor é registrada no dia da confirmação enviada por e-mail ao Cliente do registro definitivo de sua Encomenda. Recomendamos a cada Cliente de verificar junto a seu banco o teto autorizado para o pagamento por cartão de crédito de uma compra especifica ou de varias compras sobre uma base mensal.Todo pagamento por cartão de crédito implica o aceite do Cliente em nos fornecer todas as informações exigidas afim de concluir as diferentes etapas permitindo o pagamento completo e definitivo da Encomenda.

Caso provado que o pagamento da Encomenda não pode ser efetuado pelo banco ou qualquer outro organismo de pagamento qual seja a razão, o Site podera anular pura e simplesmente a Encomenda não paga, sem prazo.

Em caso de falta de pagamento na data à qual a liquidez das compras do cliente deve acontecer, multas por atraso de pagamento serão aplicadas com uma taxa de 0.7% por mes de atraso.

E uma indenização fixada em 40 Euros para despesas de cobertura sera aplicada.

 

Artigo 3 - Entrega, anomalia de entrega e retorno

Em caso de atrazo de entrega com relação ao prazo estimado anunciado, aconselhamos ao Cliente de nos contatar afim de ser informado do seguimento do seu pacote. Em qualquer hipotese nossa sociedade se engaja a manter informado o Cliente de todo atrazo de entrega que tenhamos conhecimento.

Cada Cliente devera proceder à uma verificação da conformidade de conteudo dos pacotes e produtos entregues com relação à Encomenda passada e isto imperativamente antes da assinatura do recibo de entrega.

Em caso de anomalia o Cliente devera menciona-la em detalhe por escrito no recibo de entrega. Se o pacote recebido é danificado ou aberto, o Cliente devera recusar o recebimento e informar imediatamente o Site por e-mail no mesmo dia do recebimento da Encomenda ou no mais tardar no dia posterior ao da entrega acompanhado de uma copia do exemplar de recibo de entrega que lhe foi remetido. Qual seja a anomalia constatada e assinalada por escrito no recibo de entrega, esta deve ser completada pela assinatura do Cliente.

Se o Cliente deseja nos retornar a Encomenda expedida, por um qualquer motivo, ele deve antecipadamente informar nossa Sociedade e se referir ao artigo 4 –direito de retração- em seguida.

 

Artigo 4 - Direito de retração

O artigo L.121-20 do Codigo do Consumo mantém que os compradores que são pessoas fisicas beneficiam de um prazo de 14 dias a contar do dia da entrega da Encomenda para troca ou reembolso, sem justificativas nem sanções, exceto despesas de remessa e entrega que permanecem à encargo do Cliente.

Todo Cliente desejando exercer seu direito de retração deve manter-nos informados por e-mail antes de proceder a qualquer retorno de Encomenda.

As mercadorias retornadas devem ser encontradas em sua embalagem original acompanhadas da fatura correspondente e do certificado de autenticidade correspondente. Caso o certificado de autenticidade não estiver junto à expedição, o certificado do vendedor da mercadoria sera faturado 100 Euros (fora taxa) e o certificado de um laboratorio internacional 200 Euros (fora taxa).

E aconselhado ao Cliente proceder o retorno da Encomenda levando conhecimento ao beneficiario que efetuou o a entrega oficial. No entanto o Cliente conserva a possibilidade de, seja escolher um outro beneficiario preenchendo os mesmos critérios de fiabilidade e de segurança, seja nos solicitar de organizar a retirada do pacote por intermédio de nosso beneficiario. Neste ultimo caso, informaremos ao Cliente o custo exato da operação para aceitação préanunciada de sua parte. O custo do transporte de retorno sera deduzido do montante do reembolso.

O reembolso de mercadorias retornadas somente podera se concretizar apos verificação e até constatação por um especialista da conformidade das mercadorias retornadas com relação às mesmas entregues e descritas no Site e na fatura. As merdadorias retornadas devem ser constatadas sem anomalias e sem modificações em nenhum aspecto.

 

Artigo 5 - Reserva de propriedade

A transferência de propriedade acontece desde o pagamento efetivo pelo Cliente dos produtos encomendados.

A transferência ao Cliente dos riscos atribuidos aos produtos encomendados acontece desde a recepção pelo Cliente de sua Encomenda, onde a data é comprovada pela mesma mencionada no recibo de entrega devidamente assinada pelo Cliente.

 

Artigo 6 - Garantias e responsabilidade

Nos garantimos que as pedras não montadas ou montadas em joias estão conformes ao descrito fornecido no Site assim que no certificado de autenticidade.

Todos os diamantes apresentados à venda no Site correspondem às obrigações do Processo de Kimberley e são garantidos como não provenientes de zonas de guerras na Africa.

As joias não comportando certificado para as pedras são garantidas durante um ano contra seus eventuais defeitos de origem. Esta garantia não se aplica em caso de uso ou envelhecimento habitual, de uma utilização anormal, de acidentes ou de choques, ou de uma intervenção sobre a propria joia. Toda intervenção realizada em uma joia anula pura e simplesmente essa garantia.

Conforme o Codigo Civil e o Codigo da Consumação, as mercadorias vendidas no Site são garantidas contra defeitos de conformidade, defeitos ocultos e defeitos paralisantes.

Nos colocamos tudo em pratica para fornecer a cada Cliente mercadorias conformes à Encomenda e a seu destino.

Da mesma forma, tomamos toda medida para garantir o funcionamento sem interrupção do Site e do processo de passar Encomenda. Mas não garantimos que fatos excepcionais possam perturbar o funcionamento, até mesmo o suspender, mesmo se essas interrupções sejam devidas a erros, a defeitos de concepção, a virus ou outros fatos.

A gama de produtos proposta para a venda no Site, em particular as pedras não montadas e joias, estão conforme ao regulamento frances. Pertence ao Cliente se assegurar de que as caracteristicas ou modalidades de utilização dos produtos encomendados respeita o regulamento do pais no qual ele reside e efetua sua Encomenda.

O conjunto das caracteristicas e fotografias de joias, pedras e outras mercadorias, fornecidas no Site foram criadas com o maior cuidado. Nossa responsabilidade não teria sido engajada em caso de erro ou de diferenças de cor constatadas em sua tela de computador. As fotos de apresentação dos produtos propostas no Site não são contratuais e não podem engajar a responsabilidade do Site.

Havendo duvida, aconselhamos ao Cliente entrar em contato conosco.

A responsabilidade do Site por todo tipo de danos diretos ou indiretos, prejuizos, que poderiam ser causados ao Cliente pelo fato do produto comprado no Site não podera ser engajado por um montante superior ao valor da mercadoria encomendada.

Nem o Site nem o Parceiro não poderão se responsabilizar da não-execução ou da ma execução da Encomenda em caso de fato imputavel ao Cliente ou por força maior tal qual definido pela jurisprudência no sentido do artigo 1148 do codigo civil frances e visando em particular todo evento externo imprevisivel ou irresistivel tal como os casos de inundação, de greve, de rebelião, de incêncio, de catastrofe natural, de ato de um inimigo publico, de guerra, de embargo, de injunção ou restrição imposta pelos poderes publicos. Esta lista não é limitativa.

O Site não podera se responsabilizar por problemas resultando de terceiros tais como mau funcionamento da rede internet, das telecomunicações, dos equipamentos de informatica do Cliente. O Cliente é efetivamente aconselhado a se assegurar de que seu equipamento informatico e sua conecção é compativel com a consulta do Site e a utilização de seus diferentes modulos, em particular o da Encomenda.

Todo terceiro que desejasse colocar em pratica em seu proprio site um vinculo conduzindo ao nosso Site deve nos solicitar uma autorização antecipada por escrito. Se vinculos à nosso Site forem conduzidos sem nossa autorização antecipada, nos não nos responsabilizamos por consequências eventualmente prejudiciais que poderiam originar para o Cliente.

Antes de toda transação na internet cabe ao Cliente de verificar à partir de qual site ele vai efetua-la.

 

Artigo 7 - Propriedade Intelectual – Acesso ao Site

Todos os textos, videos, comentarios, obras, ilustrações e imagens reproduzidas no www.patrickvoillot.com são protegidas a titulo de direito de autor assim como ao titulo de propriedade intellectual e para o mundo inteiro.

Toda reprodução total ou parcial do Site www.patrickvoillot.com é estritamente proibida exceto acordo antecipado.

Da mesma forma, as denominações sociais, marcas e sinais distintivos constantes no Site www.patrickvoillot.com são protegidos pelas leis francesa e internacional. Toda utilização, reprodução, difusão ou representação de todo ou parte de um desses elementos acima mencionados sem autorização expressa escrita pelo titular da sociedade Precious Com é proibida.

O Cliente que desejasse participar à um forum no Site se engaja a não utilizar um falso endereço e-mail, usurpar a identidade de um terceiro e não divulgar informações ilegais, falsas, difamatorias, obscenas, abusivas e em violação ao regulamento concernando a propriedade intelectual nem tentar implantar virus informaticos.

 

Artigo 8 - Proteção dos dados pessoais

O Site registra os dados que o Cliente lhe comunica no momento de sua Encomenda. A coleta e o tratamento automatizado desses dados concernando o Cliente são necessaries à gestão da Encomenda e às relações comerciais entre o Site e o Cliente, elas são destinadas no Site e à seus subcontratantes.

O Site se engaja a tratar a totalidade dos dados pessoais cujos ele teve conhecimento a titulo de cada Encomenda, dentro do estrito respeito às disposições da lei informatica e liberdades n°78-17 do 6 de Janeiro de 1978 modificada e em consequência a efetuar sob sua propria responsabilidade todas as condutas, declarações et/ou obter autorizações concernando os tratamentos de dados pessoais que ele efetua e portanto ele poderia ter conhecimento no que diz respeito à execução da Encomenda.

O Site tomara todas as precauções uteis afim de preservar a segurança das informações e em particular de impedir que elas sejam deformadas, danificadas ou comunicadas à pessoas não autorizadas e mais particularmente a providenciar as medidas técnicas e de organização apropriadas para proteger os dados a carater pessoal contra a destruição acidental ou ilicita, a perda acidental, a alteração, a divulgação ou o acesso não autorizado, em particular quando o tratamento comporta transmissões de dados em uma rede assim como contra toda forma de tratamento ilicito.

Em caso de recurso a um sub-tratante, o Site se engaja a se assegurar de que este respeita as mesmas obrigações relativas ao respeito da lei de informatica e liberdades e à segurança das informações que lhe forem confiadas.

Os dados a carater pessoal transmitidos pelo cliente em conformidade às finalidades contratuais podem, na ocasião de encomendas, objetivar de uma transferência em um pais da União Europeia ou fora da União Europeia, então o Cliente é informado pelas presentes Condições Gerais de Venda e que ele autoriza pela presente e de maneira expressa.

Essas informações nominativas podem ser comunicadas, apos solicitação, aos organismos oficiais e junto às autoridades administrativas ou judiciais, em particular no caso de disposições legais da luta contra a lavagem de capitais ou da luta contra o financiamento do terrorismo. Por estas mesmas razões, em virtude do Regulamento CE/1781 do 15 de Novembro de 2006, no caso de transferência de fundos, certos de seus dados nominatives devem ser transmitidos ao banco do beneficiario da transferência situada em um pais da União Europeia ou fora da União Europeia. Sendo o mesmo procedimento em caso de pagamento por cartão de crédito.

O Site se engaja por outro lado de não fazer nenhuma copia dos documentos e suportes relativos aos dados pessoais confiados, caso contrario somente dentro do estrito necessario à execução da Encomenda e a não utilizar os documentos e suportes relativos aos dados pessoais a outros fins que não sejam estes especiicados. A não revelar os dados pessoais a outras pessoas, que se trate de pessoas privativas ou publicas, fisicas ou morais.

O Cliente pode contatar o Site a todo momento para exercer seu direito de acesso, de retificação e de oposição no proposito das informações o concernando e constando nos dados contidos pelo Site.

 

Artigo 9 - Direito aplicavel e jurisdição competente

As relações contratuais entre o Site e/ou o Parceiro de uma parte e o Cliente “consumidor” de outra parte são submetidas ao direito frances. As relações contratuais entre o Site e/ou o Prceiro de uma parte e o Cliente « profissional » de outra parte são igualmente submetidos ao direito frances à exlusão das disposições da Convenção de Viena do 11 de Abril de 1980 sobre os contratos de venda internacional de mercadorias (CVIM).

Nas relações contratuais com nossos Clientes « profissionais », o Tribunal de Comércio de Paris é o competente exclusivo para todo litigio ou contestação de toda natureza relativa à interpretação, a formação ou à execução das presentes CGV e dos contratos concluidos nest e sentido. O Site e/ou o Parceiro se reserva entretanto o direito de atribuir em justiça o Cliente profissional diante dos tribunais de sua comarca.

 

Artigo 10 - Informações concernando o Site

O Site www.patrickvoillot.com é gerido e explorado pela sociedade anônima de direito frances PRECIOUS.COM, com capital social de 610.000 euros e com sua sede social situada em Punta D’Oro 20137 PORTO VECCHIO, imatriculada no registro de comércio e de sociedades de Ajaccio com o numero 437 973 258.

N° de telefone : 00 33 (0)1 45 20 05 0100 33 (0)1 45 20 05 01 

Endereço e-mail : contact@patrickvoillot.com

Diretor geral : Patrick Voillot

Numero de TVA (IVA) intra-comunitaria : FR 78 437 973 258